Voltaire Reader
Kuidas Voltaire Readerit kasutada
Kiire juhend peamiste funktsioonide kohta — alates esimese voo lisamisest kuni tõlke ja varundamiseni.
1. Esmakordne käivitamine ja voogude lisamine
Esimesel käivitamisel lisa vood, mida soovid jälgida — kas otsides saidi nime järgi, sisestades otse RSS/Atom voo URL-i või importides olemasoleva OPML-vormingus loendi teisest lugejast.
- Otsing. Sisesta saidi nimi või aadress ja rakendus leiab selle RSS/Atom voo automaatselt.
- OPML import. Seadetes → Import/eksport laadi üles OPML-fail ja kõik vood lisatakse korraga.
- Kategooriad. Sorteeri vood oma kategooriatesse (nt Kohalik, Maailm, Sport) selgema voo saamiseks.
2. Lugemine ja filtreerimine
Peamine ekraan sisaldab kolme vahekaarti: Uus, Salvestatud ja Kõik. Artikleid saab filtreerida voo kategooria järgi otse päise all olevate kiipide kaudu.
- Usaldusväärsuse indikaator. Vähem usaldusväärsed allikad saavad päises ⚠ hoiatuse — midagi ei blokeerita, sa lihtsalt tead, keda sa loed.
- Klikisööda filter. Söödavad pealkirjad märgitakse ja range režiimi korral saadetakse prügikasti, et sinu voog jääks puhtaks.
- Salvesta hilisemaks. Pühkige artiklit või puudutage järjehoidja ikooni, et lisada see vahekaardile Salvestatud.
3. Artiklite tõlkimine
Välisartiklid tõlgitakse automaatselt Voltaire Cloudi kaudu — midagi pole vaja seadistada ega vahetada. Kõige uuemad pealkirjad tõlgitakse esimesena.
- Tõlke olek. Tõlkimise ajal kuvatakse artiklil „Tõlkimine…“ — see võtab tavaliselt vaid paar sekundit.
- Jagatud vahemälu. Kui pealkiri on tõlgitud, on see koheselt saadaval ka kõigile teistele, nii et järgmine tõlge on kohene.
- Ilma Voltaire Prota on tõlge piiratud; piiramatu tõlge avatakse tellimusega.
4. Vidin ja märguanded
Voltaire Reader saab lisada avakuvale vidina, mis näitab viimast lugemata artiklit, ja saata teavituse, kui teie vood avaldavad midagi uut.
- Vidina lisamine. Vajutage pikalt avakuval → Vidinad → Voltaire Reader → lohistage see ekraanile.
- Märguanded. Lülitage need sisse rakenduse Seaded → Märguanded; Android nõuab ka süsteemiülest märguannete luba.
5. Voltaire Pro ja tellimus
Voltaire Pro avab piiramatu tõlke ja varundamise Google Drive'i. Aktiveerige see, logides sisse oma Google'i kontoga ja saate tasuta 7-päevase prooviperioodi.
- Aktiveerimine. Seaded → Voltaire Pro → logi sisse Google'iga.
- Tellimuse haldamine. Käsitletakse otse Google Play kaudu (Maksed ja tellimused), mitte rakenduses.
- Pärast prooviperioodi lõppu ilma aktiveerimiseta lülitub rakendus tagasi põhirežiimile — teie kohalikud andmed jäävad puutumatuks.
6. Eksport ja varundamine
Saate oma voogude loendi igal ajal eksportida standardisesse OPML-vormingusse — see töötab ka põhirežiimis.
- Kohalik eksport. Seaded → Import/eksport → Ekspordi OPML salvestab faili teie seadmesse.
- Pilvevarundus (Voltaire Pro). Konfiguratsioon ja OPML varundatakse lisaks teie Google Drive'i isoleeritud ruumi.
7. Välimus
Rakendus toetab nii heledat kui ka tumedat režiimi sinakasrohelise Material 3 Expressive identiteediga, sealhulgas tõelise musta AMOLED/OLED välimusega, mis säästab akut.
- Teema vahetamine. Seaded → Välimus → Hele / Tume / Süsteem / OLED.