Pourquoi Voltaire

Moins de bruit, plus de clarté.

Un lecteur conçu autour d'une seule question : qu'est-ce qui vaut vraiment la peine d'être lu — et comment l'obtenir dans une langue que vous comprenez.

Traduction cloud

Les sources étrangères sont traduites dans votre langue — les plus récentes en premier, le reste en arrière-plan. Vous voyez le titre immédiatement.

Voltaire Cloud

Indicateur de confiance

Les sources de faible crédibilité reçoivent un avertissement ⚠ dans l'en-tête. Rien n'est bloqué — vous savez juste qui vous lisez.

Filtre anti-putaclic

Les titres putaclics sont signalés, et en mode strict, ils vont à la corbeille. Votre fil d'actualité reste propre.

Clair, sombre et OLED

Material 3 Expressive avec une identité sarcelle/verte. Sur AMOLED, un fond noir pur économise la batterie.

Widget et alertes

Le dernier article non lu sur votre écran d'accueil, et une notification lorsque vos fils d'actualité publient quelque chose de nouveau.

Conçu pour la confidentialité

Les abonnements et la lecture restent locaux sur votre appareil. Aucun compte requis. Compatible RGPD.

Pas de suivi

Traduction

Le monde, dans votre langue. Automatiquement.

Voltaire traduit les titres et les résumés des sources étrangères via son propre cloud — Voltaire Cloud. Les articles les plus récents en premier, le reste en arrière-plan. Pas de changement de langue, rien à configurer.

Titre instantanément. La traduction prend quelques secondes — pendant ce temps, vous voyez un état « Traduction en cours… ».
Moteur propre, pas de clé de votre part. Voltaire gère la traduction sur le serveur ; vous n'avez rien à configurer.
Cache partagé. Une fois qu'un élément est traduit, tout le monde l'a instantanément — économisant du temps et des données.
Confidentialité. Seul le texte de l'article est traduit, pas votre lecture ni vos abonnements.

DE · Tagesschau

EZB belässt Leitzinsen unverändert

Voltaire Cloud

FR · traduit

La Banque centrale européenne maintient ses taux d'intérêt inchangés

L'actualité mondiale. Dans votre langue.

Chaînes

Le gouvernement approuve un nouveau projet de loi sur les énergies renouvelables

La Banque centrale européenne maintient ses taux inchangés

L'inflation a ralenti à 3,1 % en juin