Voltaire Reader
A Voltaire Reader használata
Rövid útmutató a főbb funkciókhoz — az első hírfolyam hozzáadásától a fordításig és a biztonsági mentésig.
1. Első indítás és hírfolyamok hozzáadása
Az első indításkor add hozzá a követni kívánt hírfolyamokat — webhelynév keresésével, közvetlen RSS/Atom hírfolyam URL megadásával, vagy egy meglévő OPML formátumú lista importálásával egy másik olvasóból.
- Keresés. Írj be egy webhelynevet vagy címet, és az alkalmazás automatikusan megtalálja az RSS/Atom hírfolyamát.
- OPML importálása. A Beállítások → Importálás/exportálás menüpontban tölts fel egy OPML fájlt, és az összes hírfolyam egyszerre hozzáadódik.
- Kategóriák. Rendezze a hírfolyamokat saját kategóriákba (pl. Helyi, Világ, Sport) a tisztább áttekintés érdekében.
2. Olvasás és szűrés
A főképernyőn három fül található: Új, Mentett és Összes. A cikkeket közvetlenül a fejléc alatti chipek segítségével szűrheted hírfolyam kategória szerint.
- Megbízhatósági jelző. A kevésbé megbízható források ⚠ figyelmeztetést kapnak a fejlécben — semmi sincs blokkolva, csak tudod, kit olvasol.
- Kattintásvadász szűrő. A kattintásvadász címek megjelölésre kerülnek, és szigorú módban a Kukába kerülnek, így a hírfolyamod tiszta marad.
- Mentés későbbre. Húzz el egy cikket, vagy koppints a könyvjelző ikonra, hogy hozzáadd a Mentett fülhöz.
3. Cikkek fordítása
A külföldi cikkek automatikusan lefordítódnak a Voltaire Cloudon keresztül — semmit sem kell beállítani vagy váltani. A legújabb címek fordítódnak először.
- Fordítás állapota. Amíg a fordítás folyamatban van, egy cikk „Fordítás…” feliratot mutat — ez általában csak néhány másodpercet vesz igénybe.
- Megosztott gyorsítótár. Amint egy cím lefordításra kerül, azonnal elérhetővé válik mindenki más számára is, így a következő fordítás azonnali.
- Voltaire Pro nélkül a fordítás korlátozott; a korlátlan fordítást az előfizetés oldja fel.
4. Widget és értesítések
A Voltaire Reader hozzáadhat egy kezdőképernyő widgetet, amely a legújabb olvasatlan cikket mutatja, és értesítést küld, ha a hírfolyamaid valami újat tesznek közzé.
- A widget hozzáadása. Hosszan nyomja meg a kezdőképernyőt → Widgetek → Voltaire Reader → húzza a képernyőre.
- Értesítések. Kapcsolja be/ki őket az alkalmazás Beállítások → Értesítések menüpontjában; az Android rendszer szintű értesítési engedélyt is igényel.
5. Voltaire Pro és előfizetés
A Voltaire Pro feloldja a korlátlan fordítást és a biztonsági mentést a Google Drive-ra. Aktiváld Google fiókoddal való bejelentkezéssel, és kapj egy ingyenes 7 napos próbaidőt.
- Aktiválás. Beállítások → Voltaire Pro → bejelentkezés Google-lal.
- Az előfizetés kezelése. Közvetlenül a Google Playen keresztül történik (Fizetések és előfizetések), nem az alkalmazásban.
- A próbaidő lejártát követően aktiválás nélkül az alkalmazás visszavált Alap módba — a helyi adataid érintetlenek maradnak.
6. Exportálás és biztonsági mentés
Bármikor exportálhatod a hírfolyamlistádat szabványos OPML formátumba — ez Alap módban is működik.
- Helyi exportálás. Beállítások → Importálás/exportálás → OPML exportálása fájlt ment az eszközödre.
- Felhő alapú biztonsági mentés (Voltaire Pro). A konfiguráció és az OPML emellett biztonsági mentésre kerül a Google Drive-odon lévő elkülönített tárhelyre.
7. Megjelenés
Az alkalmazás támogatja a világos és sötét módot is, kékeszöld Material 3 Expressive identitással, beleértve a valódi fekete AMOLED/OLED megjelenést, amely kíméli az akkumulátort.
- Téma váltása. Beállítások → Megjelenés → Világos / Sötét / Rendszer / OLED.