Voltaire Reader

Как да използвате Voltaire Reader

Кратко ръководство за основните функции — от добавяне на първата ви емисия до превод и архивиране.

1. Първо стартиране и добавяне на емисии

При първо стартиране добавете емисиите, които искате да следите — или като търсите име на сайт, въвеждате директен URL адрес на RSS/Atom емисия, или импортирате съществуващ списък в OPML формат от друг четец.

• Търсене. Въведете име или адрес на сайт и приложението автоматично ще намери неговата RSS/Atom емисия.
• Импортиране на OPML. В Настройки → Импорт/експорт, качете OPML файл и всички емисии ще бъдат добавени наведнъж.
• Категории. Сортирайте емисиите в собствени категории (напр. Местни, Свят, Спорт) за по-ясен поток.

2. Четене и филтриране

Основният екран има три раздела: Нови, Запазени и Всички. Можете да филтрирате статии по категория на емисия директно чрез чиповете под заглавката.

• Индикатор за доверие. По-малко надеждните източници получават ⚠ предупреждение в заглавката — нищо не е блокирано, просто знаете кого четете.
• Филтър за кликбейт. Заглавията-примамки се маркират и, в строг режим, се изпращат в Кошчето, така че вашият поток остава чист.
• Запазване за по-късно. Плъзнете статия или докоснете иконата за отметка, за да я добавите към раздела Запазени.

3. Превод на статии

Чуждестранните статии се превеждат автоматично чрез Voltaire Cloud — без настройки или превключване. Най-новите заглавия се превеждат първи.

• Състояние на превода. Докато преводът е в ход, статията показва „Превежда се…“ — обикновено отнема само няколко секунди.
• Споделен кеш. След като едно заглавие е преведено, то е моментално достъпно и за всички останали, така че следващият превод е незабавен.
• Без Voltaire Pro преводът е ограничен; неограничен превод се отключва с абонамента.

4. Уиджет и известия

Voltaire Reader може да добави уиджет на началния екран, показващ последната непрочетена статия, и да изпрати известие, когато вашите емисии публикуват нещо ново.

• Добавяне на уиджета. Натиснете продължително началния екран → Уиджети → Voltaire Reader → плъзнете го на екрана.
• Известия. Включете ги в Настройки на приложението → Известия; Android също изисква системно разрешение за известия.

5. Voltaire Pro и абонамент

Voltaire Pro отключва неограничен превод и архивиране в Google Drive. Активирайте го, като влезете с вашия Google акаунт и получете безплатен 7-дневен пробен период.

• Активиране. Настройки → Voltaire Pro → влезте с Google.
• Управление на абонамента. Обработва се директно през Google Play (Плащания и абонаменти), а не в приложението.
• След края на пробния период без активиране, приложението се връща към основен режим — вашите локални данни остават непокътнати.

6. Експорт и архивиране

Можете да експортирате списъка си с емисии в стандартен OPML формат по всяко време — това работи и в основен режим.

• Локален експорт. Настройки → Импорт/експорт → Експорт на OPML запазва файл на вашето устройство.
• Облачно архивиране (Voltaire Pro). Конфигурацията и OPML се архивират допълнително в изолирано пространство във вашия Google Drive.

7. Външен вид

Приложението поддържа както светъл, така и тъмен режим с тюркоазено-зелена Material 3 Expressive идентичност, включително истински черен AMOLED/OLED вид, който пести батерия.

• Превключване на тема. Настройки → Външен вид → Светъл / Тъмен / Система / OLED.