Mentions légales · Voltaire Reader

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : juillet 2026

En utilisant l'application mobile Voltaire Reader (ci-après l'« Application »), vous acceptez les présentes conditions. Elles sont volontairement concises – l'Application remplit une fonction simple, et nous ne souhaitons pas compliquer les choses. Notre Politique de confidentialité fait également partie intégrante des présentes conditions.

Éditeur
Dénomination sociale
Simon Štefanka
Siège social
Štúrova 16/12, 811 02 Bratislava-Staré Mesto
Numéro d'identification de l'entreprise
36 925 144
Numéro d'identification fiscale
1024962433
Numéro de TVA
Non assujetti à la TVA
D-U-N-S
524963738
Immatriculation
Registre des métiers de la République slovaque, Bureau de district de Bratislava, n° 104-18315
E-mail de contact
[email protected]

  1. 1. Ce que fait l'Application

    Voltaire Reader agrège des flux RSS/Atom accessibles au public et permet de les consulter. Le contenu des articles individuels appartient à leurs éditeurs respectifs.

  2. 4. Voltaire Pro et comptes utilisateurs

    La version de base de l'Application est gratuite et fonctionne localement. Voltaire Pro est un abonnement facultatif géré via la plateforme Google Play, qui donne accès à des fonctionnalités avancées telles que les traductions d'articles dans le cloud et la synchronisation du contenu entre les appareils.

    Pour utiliser la version Voltaire Pro, une connexion via Google Sign-In est requise. L'utilisateur est entièrement responsable de la sécurité de son compte Google et de toute activité effectuée dans l'Application via cette connexion.

  3. 2. Contenus tiers

    Nous déclinons toute responsabilité quant aux contenus tiers, à l'exactitude des textes ou à la disponibilité de chaque flux RSS. Les éditeurs d'origine sont seuls responsables des articles publiés et de leurs sites web.

  4. 3. Fourni « en l'état »

    L'Application est fournie sans aucune garantie. Nous nous efforçons d'assurer son fonctionnement le plus fiable possible et la stabilité du cloud, mais nous ne pouvons garantir une disponibilité ininterrompue, une vitesse de traduction constante ou une absence totale d'erreurs.

  5. 5. Utilisation acceptable

    N'utilisez pas l'Application à des fins illégales. Il est strictement interdit d'utiliser des moyens automatisés (robots, scripts) pour solliciter excessivement l'infrastructure cloud de l'Application, le module de traduction ou la couche de synchronisation, ou de tenter de perturber leur fonctionnement. En cas d'utilisation abusive avérée du cloud ou de tentative de surcharge de l'infrastructure, l'Éditeur se réserve le droit de restreindre ou de bloquer immédiatement l'accès de l'utilisateur concerné aux services par abonnement.

Une question ? [email protected] Opérateur : Simon Štefanka